Belge uyumluluğu
Erişilebilirlik, e-fatura ve izlenebilirlik

Kurumlar ve ihracatçılar için belge hazırlıyorum. Bu işlerin ortak noktası, hepsinin bir standarda uyması ve bu uyumun kanıtlanabilir olması. Her iş, kullandığım doğrulama aracının raporuyla birlikte teslim edilir.

Aşağıdaki dokuz hizmetin her birinin kendi sayfasında ölçülmüş örnek dosyalar ve raporlar var.

PDF belgelerini ekran okuyucuyla kullanılabilir hâle getiriyorum: etiketleme, okuma sırası, dil ve başlık yapısı. PDF/UA doğrulama raporuyla teslim.

EPUB 3 dosyalarını EPUB Accessibility 1.1 ve WCAG 2.2 AA ölçütlerine göre hazırlıyorum: dil, başlık yapısı, alt metin ve erişilebilirlik meta verisi.

Word ve PowerPoint dosyalarını WCAG 2.2 AA ve EN 301 549 madde 10’a göre erişilebilir yapıyor, etiketli PDF’e aktarıyorum.

E-ticaret, web sitesi ve belgeler için Türkçe, Almanca ve İngilizce alt metin yazıyorum. W3C WAI ve WCAG ölçütlerine uygun, CSV olarak teslim.

Excel çalışma kitaplarını WCAG 2.2 AA ve EN 301 549 madde 10’a göre düzenliyorum: tablo başlıkları, grafik alt metni, kontrast; gerekirse etiketli PDF.

Kampanya ve sipariş e-postalarını ekran okuyucuyla ve görseller kapalıyken okunur hâle getiriyorum: canlı metin, alt metin, kontrast, düz metin sürümü.

Ders kitabı, sınav ve çalışma kâğıtlarındaki formülleri EPUB ve HTML’de MathML’e çeviriyorum; Türkçe alt metin ve erişilebilirlik meta verisiyle.

Rapor ve sunumlardaki grafikleri renge bağlı kalmadan okunur yapıyorum: veri tablosu, uzun açıklama, desen ve doğrudan etiket, etiketli PDF.

Marka renklerinizi WCAG kontrast kurallarına göre denetliyor, onaylı eşleşmeler ve tasarım token’larıyla genişletiyorum.

Resmî ve kurumsal metinleri kısa cümleli, sade bir dile çeviriyorum; Türkçe, İngilizce ve Almanca (Leichte Sprache).

Almanya ve Fransa’ya fatura kesen ihracatçılar için ZUGFeRD ve Factur-X hibrit fatura ile XRechnung XML hazırlıyorum. Doğrulama raporlarıyla teslim.

AB Ormansızlaşma Tüzüğü için tedarikçi koordinat listelerinden TRACES’e uygun GeoJSON konum dosyası hazırlıyor, AB dosya kurallarına göre denetliyorum.

2D barkoda geçen markalar için doğru URI, kurala uygun boyutta karekod, baskıya hazır etiket ve resolver bağlantı seti hazırlıyorum.

Düzenlenmiş ve yapay zekâ destekli görsellere Content Credentials ekliyorum: imzalama, doğrulama, dışa aktarma ve içerik yönetim sisteminde korunması.

Yazılımınız için gerçek denetime dayanan VPAT® 2.5 uyum raporu (ACR) ve AB erişilebilirlik beyanı hazırlıyorum.

AB Yapay Zekâ Yasası Madde 50 için görünür etiket, IPTC meta verisi ve C2PA ile yapay zekâ içeriklerini işaretliyorum.

PDF, katalog ve broşürleri tasarımını koruyarak düzenliyorum: metin, logo, firma bilgisi ve dil değişikliği. Kaynak dosya olmasa da olur.

Dosyanızı gönderin; hangi standardın gerektiğini ve ne yapılması gerektiğini yazılı olarak söyleyeyim.